Confidentialité

Mis à jour le 27 octobre 2026

En bref

Rede conserve ce que votre famille partage dans l'app pour que tous les membres de la famille puissent le voir. Personne en dehors de votre famille ne le peut.

Il n'y a ni publicité, ni pistage, ni outil d'analyse, et vos données ne sont jamais vendues ni partagées à des fins marketing.

Trois fonctions peuvent utiliser un modèle d'IA qui lit du texte pour vous, chacune seulement si votre foyer l'active : transformer une phrase en événement du calendrier, résumer les e-mails envoyés à l'adresse de votre famille, et proposer de courtes lignes pour « Brèves » dans le journal de famille à partir de ce qui est partagé avec la « Famille ». Rien n'est imprimé dans le journal avant que quelqu'un du foyer l'ait coché. Ce qu'il lit ne sert pas à l'entraîner. Quand vous dites une phrase, votre téléphone la transforme en texte avec la reconnaissance vocale d'Apple ; si l'IA pour les nouveaux événements est désactivée, cela se fait uniquement sur le téléphone.

Ce que nous conservons

Votre compte : votre nom, la couleur que vous choisissez, votre langue, une photo de profil si vous en ajoutez une, et soit votre adresse e-mail, soit l'identifiant anonyme que nous transmet « Se connecter avec Apple ».

Ce que votre famille partage : messages et réactions, photos et vidéos (avec la date et, si la photo ou la vidéo l'indique, le lieu de la prise de vue), événements du calendrier et e-mails envoyés à l'adresse de votre famille, pièces jointes comprises.

Les vidéos sont réduites sur votre téléphone avant d'être envoyées (1080p et trois minutes au maximum), et le lieu est retiré du fichier vidéo lui-même. L'original reste sur votre téléphone.

Votre position, si vous la partagez : uniquement votre dernière position, avec l'heure et votre niveau de batterie. Nous ne gardons aucun historique ; chaque nouvelle position remplace la précédente. Les membres de la famille élargie (grands-parents et autres dans la « Famille ») ne partagent aucune position, sauf s'ils l'activent eux-mêmes, et seul le foyer peut alors la voir.

Liens partagés : quand vous partagez des photos ou des vidéos avec un lien, toute personne qui a le lien peut les voir jusqu'à ce que le lien expire ou que vous l'arrêtiez. Nous comptons combien de fois il est ouvert, et un visiteur peut envoyer un cœur avec un nom qu'il saisit lui-même. Si vous vous abonnez au calendrier de la famille dans une autre app de calendrier, cette app récupère les événements avec un lien privé.

Vos appareils : un jeton de notifications push et la version de l'app pour chaque téléphone sur lequel vous vous connectez, afin de vous prévenir des nouveaux messages.

Votre achat : la transaction App Store qui a débloqué Rede pour votre famille, afin que chaque membre y ait accès sur tous ses appareils. Nous ne voyons jamais vos données de paiement.

Agents IA

Si quelqu'un de votre foyer connecte un agent IA (comme Claude ou ChatGPT) ou un script à Rede, celui-ci peut faire ce que cette personne peut faire dans l'app, dans la limite de ce qu'elle a approuvé, et il voit toujours les noms, les anniversaires et l'adresse e-mail de la famille : lire et envoyer des messages (et supprimer les siens), lire, ajouter, modifier et supprimer des événements du calendrier, voir les photos, lire les e-mails envoyés à l'adresse de votre famille, et voir où se trouvent les membres du foyer sur la carte de la famille (le lieu, la position à une dizaine de mètres près, sa précision et son ancienneté, et une batterie faible), avec une image de carte de l'endroit. Il ne voit jamais où se trouvent les grands-parents et les autres membres de la « Famille ». Rede transmet ce que l'agent demande à son fournisseur, qui le traite selon ses propres conditions ; c'est la personne qui a connecté l'agent qui a choisi ce fournisseur.

Les agents ne peuvent rien partager en dehors de la famille, ni inviter qui que ce soit, ni envoyer d'e-mails. Tout le monde dans le foyer voit quels agents sont connectés, et vous voyez quand un agent a demandé où vous êtes ; vous pouvez couper l'accès des agents à votre position dans Réglages → Agents. Pour chaque agent, nous conservons son nom, ce qu'il peut faire, et quand et depuis quel pays il a été utilisé pour la dernière fois ; nous enregistrons quel agent a fait quoi et quand (jamais le contenu) et conservons cet historique 90 jours, et celui d'un agent déconnecté 90 jours après sa déconnexion. Pendant qu'une connexion attend d'être approuvée (dix minutes), nous conservons la ville et le pays depuis lesquels la page a été ouverte, tels que Cloudflare les estime, pour les afficher dans l'app, et, si vous approuvez avec un code reçu par e-mail plutôt que dans l'app, l'adresse ; les deux sont supprimés le lendemain.

Journal de famille

Le journal est fait uniquement de ce qui est partagé avec la « Famille » : photos, événements, anniversaires et messages du chat « Famille ». Rien de « Maison » n'y figure.

Destinataires : le foyer ajoute lui-même le nom et l'adresse postale (pour le journal papier) ou l'adresse e-mail (pour l'édition PDF) des grands-parents et des autres. Nous ne les utilisons que pour envoyer le journal.

Un destinataire par e-mail reçoit d'abord un seul e-mail où il accepte ; sans son accord, nous n'envoyons rien. Chaque e-mail contient un lien de désabonnement. Si un destinataire refuse, nous ne retenons que cela, pour ne pas redemander.

Le journal imprimé est imprimé et envoyé par Familio ApS elle-même ; l'adresse figure sur une étiquette collée sur l'enveloppe. Les PDF du journal sont conservés 13 mois, pour qu'un journal perdu puisse être renvoyé.

Si « Journal de famille » est activé dans Suggestions intelligentes, les légendes et les messages de la « Famille » de la période du journal sont envoyés au modèle d'IA d'Anthropic, qui propose de courtes lignes pour « Brèves ». Rien n'est imprimé avant que quelqu'un du foyer l'ait coché. C'est désactivé tant que vous ne l'activez pas.

Quand un destinataire arrête, nous supprimons l'adresse dans les 30 jours. Une fois le paiement du journal papier terminé, nous ne conservons que ce qu'exige la loi danoise sur la comptabilité.

Qui traite vos données

Rede fonctionne sur Cloudflare, qui stocke les données, les photos et les vidéos, distribue les e-mails de la famille et les codes de connexion, et fait tourner un modèle d'IA de secours quand le modèle principal ne répond pas.

Anthropic (États-Unis) exploite le modèle d'IA Claude, qui peut lire trois choses pour Rede, chacune seulement si votre foyer l'a activée dans Réglages → Suggestions intelligentes (les trois sont désactivées tant que vous ne le faites pas). Si « Nouvel événement » est activé, quand vous ajoutez un événement en écrivant ou en disant une phrase, cette phrase et les prénoms des membres de votre foyer lui sont envoyés, pour qu'il remplisse le titre, le jour, l'heure, le lieu et les personnes concernées ; désactivé, votre téléphone lit la phrase lui-même et rien n'est envoyé. Si « Boîte de réception » est activé, l'expéditeur, l'objet et le texte de chaque e-mail arrivant à l'adresse de votre famille, le texte d'un PDF vers lequel il renvoie, et les prénoms du foyer lui sont envoyés, pour qu'il rédige un court résumé et propose des événements. Désactivé, aucun modèle d'IA ne lit vos e-mails. Si « Journal de famille » est activé, les légendes et les messages de la « Famille » de la période du journal lui sont envoyés, pour qu'il propose de courtes lignes pour « Brèves » ; rien n'est imprimé avant que quelqu'un du foyer l'ait coché. Anthropic ne traite ces données que pour répondre à Rede et ne les utilise pas pour entraîner ses modèles.

Apple envoie les notifications push, gère « Se connecter avec Apple » et l'achat, transforme votre voix en texte quand vous utilisez le micro pour ajouter un événement (seul le texte nous parvient), et trouve le nom du lieu d'une position.

Mapbox (États-Unis) dessine l'image de carte qu'un agent reçoit quand il demande où se trouve quelqu'un du foyer. Notre serveur ne lui envoie que les positions et la première lettre de chaque prénom pour les épingles, jamais les noms ni rien d'autre.

Quand un message contient un lien, notre serveur récupère le titre et l'image de la page, pour qu'aucun téléphone de votre famille ne contacte le site.

Stripe traite le paiement du journal papier (carte ou Apple Pay). Nous ne voyons jamais votre numéro de carte, seulement que le paiement a abouti.

Cloudflare envoie les e-mails du journal depuis avis@rede.life.

Ils ne traitent les données que pour fournir ces services.

Durée de conservation

Aussi longtemps que vous utilisez Rede. Lorsque vous supprimez votre compte, nous le supprimons immédiatement, avec vos sessions, vos appareils et votre position. Les messages et photos que vous avez partagés restent dans votre famille, affichés comme provenant d'un ancien membre. Quand le dernier membre part, toute la famille est supprimée.

Chaque membre peut supprimer les photos et vidéos qu'il a ajoutées, les messages qu'il a envoyés et les e-mails de la boîte de réception.

Une vidéo dont l'envoi n'a jamais abouti est supprimée au bout d'un jour. Les journaux techniques sont conservés sept jours au maximum. Votre adresse IP sert uniquement à compter les tentatives répétées, comme les demandes de codes de connexion, et n'est pas liée à votre compte.

Vos droits

Vous pouvez consulter, corriger, exporter et supprimer vos données. Vous pouvez faire l'essentiel dans l'app ; pour le reste, écrivez à support@rede.life. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (au Danemark, le Datatilsynet).

Qui sommes-nous

Rede est créé par Familio ApS, CVR 38924184, Nyhavn 31G, 3. th., 1051 København K, Danemark, qui est responsable de vos données. Contact : support@rede.life.

Familio ApS vend aussi le journal de famille et est responsable des noms et adresses des destinataires.